رخصة القيادة للسياح في دبي حسب الجنسية

القاعدة الرسمية للزوار في دبي

تنص هيئة الطرق والمواصلات على أن القيادة في دبي مسموحة فقط لمن يحمل تأشيرة زيارة ورخصة قيادة صادرة من دولة خليجية أو من إحدى "الدول المستثناة"، وأن هذه الرخصة تقتصر على المركبات الخفيفة والدراجات النارية. أما مواطن دول الخليج الذي يعمل أو يقيم في الإمارات فعليه استبدال رخصته.

وقائمة الدول المستثناة العشرين لدى الهيئة هي: النمسا، بلجيكا، المملكة المتحدة، الدنمارك، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، هونغ كونغ، إيطاليا، اليابان، هولندا، النرويج، بولندا، رومانيا، جنوب أفريقيا، إسبانيا، السويد، سويسرا، تركيا، الولايات المتحدة.

وتضيف وزارة الاقتصاد والسياحة الاتحادية أن جميع الزوار من الجنسيات الأخرى يحتاجون رخصة قيادة دولية لاستئجار سيارة.

لماذا تختلف القوائم؟

إذا كانت رخصتك في قائمة واحدة فقط فاحمل رخصة دولية وتأكد معنا قبل السفر. كما تنشر الهيئة قائمة أطول للرخص التي يستطيع المقيمون استبدالها، وهي ليست قاعدة للزوار.

الشروط حسب الجنسية

السعودية ودول الخليج

وبحسب بوابة u.ae يمكن للمقيمين في دول الخليج القيادة بالرخصة الصادرة من دولة إقامتهم. لذلك فإن استئجار سيارة في دبي برخصة سعودية سهل: الهوية أو الجواز، والرخصة السعودية سارية، والحد الأدنى للعمر لدينا 18 سنة مع رخصة قيادة سارية، وقد تتطلب بعض السيارات عمراً أعلى.

العراق

الرخصة العراقية غير مدرجة في أي من القائمتين الرسميتين، لذا تحتاج رخصة قيادة دولية صادرة في العراق مع رخصتك العراقية الأصلية. استخرجها قبل السفر، إذ لا يمكن إصدارها في الإمارات لرخصة عراقية.

مصر

الرخصة المصرية وحدها لا تكفي، وتحتاج رخصة قيادة دولية مصرية مع الرخصة الأصلية.

الأردن وسوريا ولبنان وفلسطين

غير مدرجة في القائمتين، لذا تحتاج رخصة قيادة دولية من بلد الإصدار مع الرخصة الأصلية.

المغرب والجزائر وتونس وليبيا والسودان واليمن

القاعدة نفسها: رخصة دولية مع الرخصة الأصلية.

المقيمون في الخليج من جنسيات أخرى

إذا كنت مقيماً في السعودية مثلاً وتحمل رخصة سعودية، فإن بوابة u.ae تشير إلى إمكانية القيادة برخصة دولة الإقامة الخليجية، فتأكد معنا قبل الحجز.

بريطانيا والدول الأوروبية المدرجة

الرخصة البريطانية مقبولة للزوار، وكذلك رخص فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا وبلجيكا والنمسا وبولندا ورومانيا والدنمارك وفنلندا والسويد والنرويج وسويسرا، فهي في القائمتين. أما أيرلندا والبرتغال واليونان ففي قائمة الوزارة فقط، فاحمل رخصة دولية احتياطاً.

أمريكا وكندا وأستراليا ونيوزيلندا

الرخصة الأمريكية في القائمتين. أما كندا وأستراليا ونيوزيلندا ففي قائمة الوزارة دون قائمة الهيئة، لذا ننصح بحمل رخصة دولية والتأكد معنا.

تركيا

تركيا مدرجة في قائمة الدول المستثناة لدى الهيئة، لكنها ليست في قائمة الوزارة. احمل رخصة دولية إن أمكن وتأكد معنا.

إيران

الرخصة الإيرانية غير مدرجة في القائمتين، لذا تحتاج رخصة قيادة دولية صادرة في إيران مع الرخصة الأصلية.

الهند وباكستان

تحتاج رخصة قيادة دولية من بلد الإصدار مع الرخصة الأصلية.

روسيا ودول آسيا الوسطى

غير مدرجة في القائمتين، فاحمل رخصة دولية مع رخصتك.

الصين

الصين ليست في أي من قائمتي الزوار، لذلك يجب التأكد معنا قبل الحجز من المستندات المطلوبة.

جدول ملخص حسب نوع الرخصة

| نوع الرخصة | هل تكفي وحدها للزائر؟ | ماذا تحمل معك | |---|---|---| | رخصة من الدول المستثناة لدى الهيئة والمدرجة لدى الوزارة (بريطانيا، ألمانيا، فرنسا، أمريكا...) | نعم | الرخصة الأصلية والجواز | | رخصة مدرجة في قائمة واحدة فقط (تركيا، كندا، أستراليا...) | غير محسوم | رخصة دولية احتياطاً، وتواصل معنا قبل الحجز | | رخصة عراقية أو مصرية أو أردنية أو سورية أو لبنانية | لا | رخصة دولية من بلد الإصدار + الأصلية + الجواز | | رخصة هندية أو باكستانية أو إيرانية أو روسية أو صينية | لا / تأكد معنا | رخصة دولية من بلد الإصدار + الأصلية + الجواز | | أي مقيم في الإمارات | لا | رخصة إماراتية + الهوية الإماراتية |

نصائح عملية قبل السفر

• استخرج الرخصة الدولية مبكراً: في بعض الدول يستغرق إصدارها أياماً، فلا تتركها لآخر أسبوع.
• تأكد من تاريخ الانتهاء: يجب أن تكون الرخصة الأصلية والدولية ساريتين طوال فترة الإيجار، لا عند الوصول فقط.
• طابق الاسم: يجب أن يتطابق الاسم في الرخصة والجواز، وإذا كان مكتوباً بلغة غير العربية أو الإنجليزية فقد تُطلب ترجمة معتمدة.
• صوّر المستندات: احتفظ بصور واضحة على جوالك، فهي نفس الصور التي ترسلها لفريقنا على واتساب بعد الحجز.
• السائق الإضافي: كل من سيقود السيارة يجب أن يستوفي نفس شروط الرخصة والعمر، ويُسجَّل في العقد.
• الرخصة الرقمية: بعض الدول تصدر رخصاً إلكترونية على التطبيقات، احمل الرخصة البلاستيكية الأصلية دائماً.
• لا تعتمد على كلام غير رسمي: إذا قيل لك إن رخصتك "مقبولة" بدون مصدر، تأكد من القائمة الرسمية أو اسألنا قبل الحجز.

رخصة القيادة الدولية: ما يجب معرفته

• هل رخصة القيادة الدولية معترف بها في الإمارات؟ تشترطها وزارة الاقتصاد والسياحة لزوار الجنسيات غير المدرجة، وتُحمل مع الرخصة الأصلية وتصدر من الدولة التي أصدرت رخصتك.
• مكان الإصدار: فقط في بلدك، من جهة الترخيص أو نادي السيارات المعتمد.
• المدة: غالباً حتى سنة واحدة أو حتى انتهاء رخصتك، حسب الدولة.
• احذر المواقع التي تبيع "رخصاً دولية" غير رسمية، فلا تقبلها الشرطة ولا شركات التأجير.
• رخصة القيادة الدولية الإماراتية تصدر لحاملي الرخص الإماراتية للقيادة خارج الإمارات، ولا تفيد الزائر داخل الدولة.

السائح مقابل المقيم

قاعدة هيئة الطرق للرخص الأجنبية تخص تأشيرة الزيارة فقط. فبمجرد حصولك على إقامة إماراتية تحتاج رخصة إماراتية: إما باستبدال رخصتك إذا كانت دولتك مؤهلة، أو بالتعلم وأداء اختبارات القيادة في الإمارات.

عقوبة القيادة بدون رخصة معترف بها

القيادة برخصة أجنبية غير معترف بها في دبي مخالفة مرورية قد تترتب عليها غرامة، وقد لا يغطيك التأمين إذا قدت بدون رخصة صالحة. راجع العقوبات الحالية لدى هيئة الطرق والمواصلات أو شرطة دبي، ولا تخاطر.

كيف يتحقق دبي رينت كار من رخصتك

1. تحجز أونلاين بدون دفع مسبق وبإلغاء مجاني.
2. يتواصل معك فريقنا على واتساب أو الهاتف.
3. ترسل صور الرخصة والجواز والرخصة الدولية (إذا لزمت).
4. نؤكد لك قبل سفرك أن كل شيء مكتمل، وإذا نقص شيء تلغي مجاناً.

المزيد عن الأوراق والعمر والوديعة: شروط استئجار سيارة في دبي. جاهز للحجز؟

صفحات ذات صلة

• شروط استئجار سيارة في دبي
• السيارات الرخيصة
• الإيجار الشهري